Arbetare från öst – Assimilering av arbetare från öst
Att bo i Polen är det omöjligt att inte märka det ökande antalet invandrare utanför den östra gränsen. Oavsett om vi tittar på länder som ligger väldigt nära oss, såsom Ukraina, eller mer avlägsna, både geografiskt och kulturellt, som Korea eller Vietnam, kommer vi att kunna se ett ökande antal arbetare från öst. Är invandrare från östra länder bara förbi gäster i Polen, eller går de in i den polska kulturen för gott? Vad gör asiatiska arbetare här ?
För att kunna svara på frågan ovan med gott samvete är det först och främst nödvändigt att titta på den äldsta invandringsgruppen av arbetare från öst och om den verkligen påverkade vårt sätt att uppfatta polsk kultur idag. Gruppen i fråga är invandrare från Vietnam som enligt stereotypen utgör en av de hårdast arbetande och mest problemfria invandringsgrupperna i Polen. Graden av erkännande och betydelse för denna grupp är så stor att vi i serien om Polen, med titeln “1983”, skapad på Netflix-plattformen, hanterar en alternativ vision om den polska staten, som skärpte banden med Vietnam ännu mer och skapade en enorm järnväg genom Asien. Detta är naturligtvis en allegorisk blinkning till en tittare som vetatt de första invandrarna kom till Polen redan under den polska folkrepubliken.
Kan vi säga att vietnameserna förändrade polens kultur till viss del? Definitivt, om du bara tittar på de otaliga försäljningspositionerna som drivs av dessa arbetare från öst. Det sägs att det var vietnameserna som lärde polacker att äta i staden. Gatumat, mat som säljs från vagnar på gatorna är extremt populär i länderna i fjärran Asien. I vårt land tillämpades inte en sådan sed och mjölkstänger valdes oftare. Men idag kan vi på andra gator hitta karakteristiska pubar med vietnamesiska motiv, tecken på utländskt skrivande och symboler som fungerar på fantasin. Polens invånares inställning till dessa invandrare är mycket positiv, särskilt eftersom vi redan har att göra med andra generationens invandrare som kan polska språket mycket väl.
Koreaner är en mindre känd grupp arbetare från öst. Invandrare från Sydkorea har vanligtvis positioner i företag som arbetar med implementering av ny teknik och konstruktion av elektroniska enheter. Som i fallet med vietnameserna har vi en allmän kategori där vi kastar både invandrare från Korea och Vietnam, eftersom båda dessa grupper har växt väsentligt till Polen och för med sig sin inhemska kulinariska kultur. Köket i Vietnam och Korea skiljer sig avsevärt och att förvirra dem är helt enkelt oförskämt. Det bör uppskattas hur diversifierad för gastronomi i Polen driver asiatiska delikatesser eller restauranger från specifika regioner i dessa två länder. Denna situation betyder också att turister som kommer till Polen anser att det är ett varierat och kulturellt mångsidigt land.
Tyvärr inte alltid arbetare från östde samarbetar med våra inhemska anställda. Det härrör inte från någons dåliga vilja, utan från vissa diametrala kulturella skillnader, historiskt och geografiskt konditionerade. Många känner till Sydkoreas arbetskultur, men för dem som inte känner till det, skyndar jag att förklara att det är mycket begränsande. Arbetsgivare berömmer ofta det faktum att anställda från öst är mycket lojala och skyldiga. De är de första som kommer till jobbet och de sista som lämnar och ger sitt bästa. Detta är dock inte i linje med den polska arbetskulturen, som anser att familjelivet och privatlivet är så viktiga aspekter att de inte på något sätt bör ansträngas av ytterligare arbete. Denna kulturella konflikt löses naturligtvis på grundval av ömsesidig dialog,Men i det här fallet kan vi definitivt inte prata om att gå med i den polska kulturen.
Den vanligaste gruppen arbetare från öst de senaste åren, dvs. ukrainerna som är geografiskt och kulturellt närmast oss, är ett särskilt färgglatt exempel på assimilering. Vanliga språkliga och historiska rötter gör att samtida invandrare från Ukraina lätt befinner sig i den polska verkligheten. Språkkunskap är extremt viktigt här, för liksom få invandringsgrupper i Polen lär sig ukrainare polska med stor lätthet, vilket gör dem till önskvärda anställda när det gäller klienter. Deras kultur finns också i Polen och till och med tänker på vissa motiv som vi har delat i hundratals år.
För dem som särskilt bryr sig om Polens kultur bör arbetare från öst ses som en stor fördel, inte en defekt, av det nuvarande läget. Vi kan observera hur vårt land utvecklas och berikar utan att förlora individualitet. Om inget förändras i denna fråga kan de kommande åren vara de mest fruktbara i det polska samhällets samtida historia.